Juan lavora per i servizi segreti ed è alle prese con il caso di una coppia implicata nel traffico d’armi. Mentre intreccia una relazione con Wendy, l’assistente filippina della coppia, nel tentativo di reperire informazioni sulle loro attività, parallelamente svolge anche un’altra operazione che ha a che vedere con un importante politico, i suoi affari loschi e la figlia di un attore famoso…