Mentre Murphy esamina i complicati appunti della dottoressa Merch, Diecimila, ferito e malato, fugge da un Blend e si ritrova inseguito da un branco di lupi zombie.