Un uomo è stato freddato di fronte alla Casa Bianca. Mulder decide di occuparsi del caso, ma è convinto che Doggett voglia ostacolarlo. John viene a conoscenza di una chiave d’accesso ad un centro di statistica dove sono stati prelevati i dati per individuare i soggetti da rapire.