Un hard disk contenente prove degli incontri sessuali di Ben viene rubato. Ray ed Ani indagano sui possibili collegamenti tra l’omicidio di Ben ed il sindaco Chessani. Paul incontra un suo amico del passato, quando lavorava per un’azienda paramilitare privata. Semyon prova a portare avanti i suoi affari nonostante la morte di Ben.