Maggie Hart, la figlia di Marty, nel 2012 ricostruisce i drammatici fatti che avevano spinto Cohle a lasciare la polizia anni prima.