Rust e Marty festeggiano la soluzione del caso. Nel 2012, invece, vengono loro presentate nuove prove da Gilbough e Papania.