Laz cerca di influenzare un giornalista, critico nei confronti del programma di Marte. Aiko ed Eitan tentano di trovare una soluzione al problema del MAV. Un incidente con Denise costringe Tom a riconsiderare le sue priorità.