Judith e Mick sono all`inaugurazione del ristorante di PB Bradshaw e di sua moglie Joy. Ma PB viene ucciso dal colpo di un cecchino nel bel mezzo della cerimonia. Davey inizia le indagini, sospettando un collegamento con gli affari internazionali di PB, ma l’ispettore Ben Marshall arriva a Londra e si intromette nel caso, danneggiando le indagini di Davey.