Sul finire dell’estate, i Solloway tornano a Brooklyn. Intanto Helen e Noah affrontano un’inaspettata emergenza, mentre va in scena un teso confronto fra Cole e Alison.