I ragazzi provano a perdere di proposito le partite estive di baseball, in modo da non essere costretti a giocare tutta l’estate. Tuttavia, nonostante i vari tentativi, i ragazzi riescono ad arrivare in finale mentre Randy, padre di Stan Marsh, non riesce a smettere di ubriacarsi e di azzuffarsi con altri genitori quando va a vedere le partite del figlio.