Dopo un pericoloso confronto, Sophie ammonisce Tom di tenersi fuori dall’indagine. L’uomo scopre che Jenny nascondeva un segreto