Rick e Morty si dirigono verso Atlantide. Nel frattempo, la Cittadella dei Rick subisce importanti cambiamenti sotto una nuova leadership.