Le azioni di Sarah mettono gli Orfani gli uni contro gli altri. Paul cerca di nascondere l’esistenza di Sarah, mentre Alison si vendica del suo presunto sorvegliante.