Villanelle, sottoposta a verifica, viene condannata a fare una pausa. Nel frattempo, a Eve viene offerto di unirsi a un’unità segreta dell’MI6 che indaga sugli omicidi di Villanelle…