Dopo un raccapricciante attacco a una chiesa di Parigi, Jack e Greer scoprono una strategia più profonda dietro le azioni di Suleiman, portando Jack a suggerire una trappola insolita. Hanin deve affrontare nuove sfide nella sua ricerca della libertà.