Dopo la cattura durante una retata della polizia, Dante arriva in un carcere di massima sicurezza in Messico, dove trova un ambiente violento controllato da due bande.