Elam rischia l’impiccagione e Cullen è costretto a decidere se è possibile salvarlo. Durant si reca a Chicago per arginare il disastro finanziario.