Il caso prende una piega inaspettata quando il sospettato aggressore viene trovato morto; nel frattempo, Sherlock invita Joan a imparare le tecniche di autodifesa.