Prince e Bambi negoziano nel modo più duro, oltrepassando il limite. Violeta indaga sul possibile coinvolgimento del governo.