Alla vigilia delle qualificazioni della Germania per i Mondiali, il poliziotto Grimmer arriva sulla scena di un crimine ed è sconvolto quando scopre chi è la vittima.