Benedicte viene contattata da una bambina che dice che Wagner le ha promesso di aiutarla a trovare sua madre scomparsa.