Il lovebug Walter dà consigli a Nick per gli affari di cuore, mentre Jessi si scatena contro la problematica mascotte della scuola.