Will, ormai disoccupato, decide di servire come cameriere assieme a Jack, finchè scopre che deve servire la American Bar Association, associazione di avvocati. Grace scopre il segreto più nascosto di Karen: ha fatto un video porno.