L’odiosa Cindy Kroger è diventata improvvisamente molto popolare grazie ad un filtro magico d’amore. La squadra deve fermarla prima che lanci una pozione d’amore sotto forma di arma chimica che metterebbe il mondo ai suoi piedi.