Un volto del passato torna a sorpresa nella vita di Murphy. Intanto, il gruppo affronta una nuova minaccia presso una fattoria dei Mennoniti.