Atti, un adolescente dell’antica Roma, è costretto ad arruolarsi nell’esercito romano quando uno dei suoi piani viene scoperto dall’imperatore Nerone. Mandato nella “miserabile, fredda e umida” Bretagna, finisce catturato da Orla, una giovane celtica che deve dimostrare il suo valore come guerriera…